Riskpilot← Back to searchSign inGet full accessCBG Konsult & Information AB
ABActiveOrg 5561721993Löfströms Allé 1 B 6trTranslation and interpretation activities · NACE 7430Est. 197241 employees
Revenue 2024
SEK 173,7M
+39% vs 2023
EBITDA margin
-3.4%
-833% vs 2023
Equity ratio
60.6%
Financial strength
Net profit 2024
SEK 3,1M
-54% vs 2023
| Revenue | SEK 173,7M | +39% |
| EBITDA | SEK -5,9M | -833% |
| Net profit | SEK 3,1M | -54% |
| Total assets | SEK 91,4M | -6% |
| Equity | SEK 55,3M | +2% |
| Employees | 41 | — |
Legal name
CBG Konsult & Information AB
Org number
5561721993
Legal form
Aktiebolag
NACE code
7430 · Translation and interpretation activities
Founded
20 november 1972
Share capital
SEK 100 000
Employees
41 (FTE)
VAT registered
Yes
Audit selected
No
Last report
2024-12-31
Financial year
January – December
Signatory rights
Firman tecknas av styrelsen Firman tecknas ensam av Gisbert, Torbjörn Carlos Xavier Firman tecknas av en av ledamöterna i förening med suppleanten Firman tecknas av en av ledamöterna i förening med Åström, Jens Fredrik Firman tecknas av Nordell Gisbert, Suzanne Birgitta i förening med Åström, Jens Fredrik Dessutom har verkställande direktören rätt att teckna firman beträffande löpande förvaltningsåtgärder
Company purpose
Bolaget skall driva verksamhet inom områderna publishing, dokumentation, översättningar, grafisk produktion, programmering, försäljning av programvara och därmed förenlig verksamhet samt innehav och förvaltning av fastigheter.
Address
Löfströms Allé 1 B 6tr
Phone
+46855584500
Risika for professionals
Risika provides regulated workflow tools for finance, procurement and compliance teams that need monitoring, alerts and an API.
| Item | 2021 | 2022 | 2023 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|
| Revenue | 159 427 | 162 352 | 179 753 | 125 024 | 173 705 |
| Staff expenses | — | — | — | — | — |
| EBITDA | 11 552 | 5 235 | 2 841 | −635 | −5 927 |
| Depreciation & amort. | −517 | −546 | −524 | −274 | −371 |
| EBIT | 11 035 | 4 689 | 2 317 | −909 | −6 298 |
| Net financials | −98 | −58 | 3 357 | 7 121 | 4 087 |
| Profit before tax | 9 464 | 3 408 | 5 058 | 6 746 | 3 110 |
| Tax | −2 057 | −776 | −390 | −4 | −25 |
| Net profit | 7 407 | 2 632 | 4 668 | 6 742 | 3 085 |
| Item | 2021 | 2022 | 2023 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|
| Total assets | 91 085 | 91 253 | 91 729 | 97 484 | 91 374 |
| Equity | 52 220 | 42 852 | 47 520 | 54 262 | 55 347 |
| Long-term debt | 252 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Short-term debt | 28 900 | 37 465 | 32 657 | 32 204 | 30 331 |
| Total debt | 29 152 | 37 465 | 32 657 | 32 204 | 30 331 |
EBITDA margin
-3.4%
This company
15.8%
Market median
-122% vs market
20212024
Equity ratio
60.6%
This company
38.2%
Market median
+59% vs market
20212024
Return on equity
5.6%
This company
18.4%
Market median
-70% vs market
20212024
Net profit margin
1.8%
This company
8.1%
Market median
-78% vs market
20212024
Asset turnover
1.90×
This company
1.12×
Market median
+70% vs market
20212024
Debt / equity
0.65×
This company
0.62×
Market median
+5% vs market
20212024
- Annual report 2024Filed via Bolagsverket / SCB · Period 2024-01-01 – 2024-12-31
- Annual report 2023Filed via Bolagsverket / SCB · Period 2023-05-01 – 2023-12-31
- Annual report 2023Filed via Bolagsverket / SCB · Period 2022-05-01 – 2023-04-30
- Annual report 2022Filed via Bolagsverket / SCB · Period 2021-05-01 – 2022-04-30
- Annual report 2021Filed via Bolagsverket / SCB · Period 2020-05-01 – 2021-04-30
| Name | Role | Member since |
|---|---|---|
| Current (2) | ||
KA | Audit | 2023 |
JF Chief Executive Officer | Chief Executive Officer | 2021 |
| Former (2) | ||
CS | Audit | 2021 – 2023 |
LB Auditor Substitute | Auditor Substitute | 2020 – 2022 |
| Name | Role | Member since |
|---|---|---|
| Current (3) | ||
| Deputy Board Member | 2020 | |
| Board of Directors | 2020 | |
| Chairman | 2020 | |
| Former (1) | ||
| Deputy Board Member | 2020 – 2021 | |
No shareholder data available.
Beneficial ownership (UBO) data access is restricted in Denmark as of September 2025 per the EU 6th AML Directive. Learn more.
CBG Konsult & Information AB (this company)
Cbg Consulting & Information LtdCbg International Consulting And Translation S.lCbg Translations NvCbg International Sp ZooCbg Consulting LtdCBG INTERNATIONAL CONSULTING AND TRANSLATION S.LCBG CONSULTING LTDCBG INTERNATIONAL SP ZOOCBG CONSULTING & INFORMATION LTDCBG TRANSLATIONS NVBoard members of CBG Konsult & Information AB also hold positions in 0 other companies.
| Person | Role here | Other companies |
|---|---|---|
| Claes-Göran Sten Rapp | Audit | 0 companies |
| Karl Arne Markus Forsberg | Audit | 0 companies |
| Lars Börje Ahlén | Auditor Substitute | 0 companies |
| Jens Fredrik Åström | Chief Executive Officer | 0 companies |
| Britt Helén Gisbert | Deputy Board Member | 0 companies |
| Suzanne Birgitta Nordell Gisbert | Deputy Board Member | 0 companies |
| Per Håkan Ericsson | Board of Directors | 0 companies |
| Torbjörn Carlos Xavier Gisbert | Chairman | 0 companies |