Riskpilot← Back to searchSign inGet full accessSCANTEXT OVERSÆTTELSER ApS
APSActiveCVR 17422170Viborg Landevej 82Translation and interpretation activities · NACE 7430Est. 19932 employeeshttps://scantext.dk/
Revenue 2024
DKK 891K
-43% vs 2023
EBITDA margin
-30.5%
-208% vs 2023
Equity ratio
56.7%
Financial strength
Net profit 2024
DKK -322K
-304% vs 2023
| Revenue | DKK 891K | -43% |
| EBITDA | DKK -272K | -208% |
| Net profit | DKK -322K | -304% |
| Total assets | DKK 916K | -30% |
| Equity | DKK 519K | -48% |
| Employees | 2 | — |
Legal name
SCANTEXT OVERSÆTTELSER ApS
CVR number
17422170
Legal form
Anpartsselskab
NACE code
7430 · Translation and interpretation activities
Founded
12. oktober 1993
Share capital
DKK 66.660
Employees
2 (FTE)
VAT registered
Yes
Audit selected
No
Last report
2024-12-31
Financial year
January – December
Signatory rights
Selskabet tegnes af den samlede direktion i forening.
Company purpose
Selskabets formål er at udfærdige tekniske oversættelser og anden dermed i forbindelse stående virksomhed.
Address
Viborg Landevej 82
Phone
+4586760999
Email
info@scantext.dk
Website
https://scantext.dk/
Risika for professionals
Risika provides regulated workflow tools for finance, procurement and compliance teams that need monitoring, alerts and an API.
| Item | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Revenue | 2.799 | 2.370 | 2.066 | 1.343 | 1.455 | 2.552 | 2.360 | 1.840 | 2.230 | 2.236 | 1.849 | 1.571 | 891 |
| Staff expenses | -1.419 | -1.388 | -1.425 | -792 | -547 | -1.633 | -1.694 | -1.473 | -1.586 | -1.519 | -1.441 | -1.319 | -1.162 |
| EBITDA | 1.380 | 982 | 641 | 551 | 908 | 919 | 666 | 367 | 645 | 717 | 408 | 252 | -272 |
| Depreciation & amort. | 48 | 82 | 77 | -43 | -14 | -64 | -50 | -49 | -49 | -49 | -55 | -55 | -153 |
| EBIT | 1.332 | 900 | 563 | 509 | 894 | 855 | 616 | 318 | 595 | 668 | 353 | 197 | -425 |
| Net financials | -5 | -15 | 9 | 7 | -5 | 1 | 0 | -1 | -5 | -16 | -20 | 6 | 12 |
| Profit before tax | 1.326 | 885 | 572 | 515 | 889 | 855 | 616 | 317 | 590 | 652 | 333 | 203 | -413 |
| Tax | 335 | 223 | 141 | 127 | 201 | 184 | 136 | 70 | 130 | 144 | 76 | 45 | -91 |
| Net profit | 992 | 662 | 431 | 388 | 687 | 672 | 480 | 247 | 460 | 508 | 256 | 158 | -322 |
| Item | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total assets | 2.810 | 2.481 | 2.111 | 1.691 | 1.501 | 1.841 | 1.572 | 1.314 | 2.134 | 2.086 | 1.512 | 1.313 | 916 |
| Equity | 1.550 | 1.312 | 1.143 | 798 | 885 | 1.057 | 887 | 659 | 1.119 | 1.327 | 1.083 | 991 | 519 |
| Long-term debt | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 28 | 78 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Short-term debt | 1.259 | 1.168 | 968 | 894 | 616 | 784 | 683 | 618 | 921 | 735 | 395 | 286 | 397 |
| Total debt | 1.259 | 1.168 | 968 | 894 | 616 | 784 | 683 | 646 | 999 | 735 | 395 | 286 | 397 |
EBITDA margin
-30.5%
This company
15.8%
Market median
-293% vs market
20122024
Equity ratio
56.7%
This company
38.2%
Market median
+48% vs market
20122024
Return on equity
-62.1%
This company
18.4%
Market median
-438% vs market
20122024
Net profit margin
-36.2%
This company
8.1%
Market median
-547% vs market
20122024
Asset turnover
0.97×
This company
1.12×
Market median
+13% vs market
20122024
Debt / equity
0.77×
This company
0.62×
Market median
+24% vs market
20122024
- Annual report 2024Filed via CVR / Virk · Period 2024-01-01 – 2024-12-31
- Annual report 2023Filed via CVR / Virk · Period 2023-01-01 – 2023-12-31
- Annual report 2022Filed via CVR / Virk · Period 2022-01-01 – 2022-12-31
- Annual report 2021Filed via CVR / Virk · Period 2021-01-01 – 2021-12-31
- Annual report 2020Filed via CVR / Virk · Period 2020-01-01 – 2020-12-31
- Annual report 2019Filed via CVR / Virk · Period 2019-01-01 – 2019-12-31
- Annual report 2018Filed via CVR / Virk · Period 2018-01-01 – 2018-12-31
- Annual report 2017Filed via CVR / Virk · Period 2017-01-01 – 2017-12-31
- Annual report 2016Filed via CVR / Virk · Period 2016-01-01 – 2016-12-31
- Annual report 2015Filed via CVR / Virk · Period 2015-01-01 – 2015-12-31
- Annual report 2014Filed via CVR / Virk · Period 2014-01-01 – 2014-12-31
- Annual report 2013Filed via CVR / Virk · Period 2013-01-01 – 2013-12-31
- Annual report 2012Filed via CVR / Virk · Period 2012-01-01 – 2012-12-31
| Name | Role | Member since | Age | Other directorships |
|---|---|---|---|---|
HA Founder | Founder | 1993 | — | — |
| Founder | 1993 | — | — | |
KG Audit | Audit | 1993 | — | — |
GB Management | Management | 2015 | — | — |
| Name | Role | Member since | Age | Other directorships |
|---|---|---|---|---|
| Board of Directors | 2005 | — | — |
| Shareholder | Type | Ownership | Votes | Since |
|---|---|---|---|---|
GBP HOLDING AF 9/12 2005 ApS | Company | 100.0% | 100.0% | 2015 |
| Individual | 33.3% | 33.3% | 2015 | |
UH HOLDING AF 9/12 2005 ApS | Company | 33.3% | 33.3% | 2005 |
SCANTEXT OVERSÆTTELSER ApS | Company | 33.3% | 33.3% | 2015 |
Beneficial ownership (UBO) data access is restricted in Denmark as of September 2025 per the EU 6th AML Directive. Learn more.
GBP HOLDING AF 9/12 2005 ApS
SCANTEXT OVERSÆTTELSER ApS Board members of SCANTEXT OVERSÆTTELSER ApS also hold positions in 0 other companies.
| Person | Role here | Other companies |
|---|---|---|
| Hans Anker Veje Rasmussen | Founder | 0 companies |
| Unitext Technische Ubersetzungen und Technische Dokumentation GmbH | Founder | 0 companies |
| Karsten Gorm Sattrup | Audit | 0 companies |
| Gitte Brøndum Petersen | Management | 0 companies |
| Tom Poulsen Simonsen | Board of Directors | 0 companies |