Riskpilot← Back to searchSign inGet full accessTranslated By Us ApS
APSActiveCVR 37407887Titangade 11Translation and interpretation activities · NACE 7430Est. 20165 employeestranslatedbyus.com
Revenue 2025
DKK 3,4M
-50% vs 2024
EBITDA margin
7.1%
-81% vs 2024
Equity ratio
41.5%
Financial strength
Net profit 2025
DKK 171K
-80% vs 2024
| Revenue | DKK 3,4M | -50% |
| EBITDA | DKK 240K | -81% |
| Net profit | DKK 171K | -80% |
| Total assets | DKK 1,6M | -36% |
| Equity | DKK 677K | +5% |
| Employees | 5 | — |
Legal name
Translated By Us ApS
CVR number
37407887
Legal form
Anpartsselskab
NACE code
7430 · Translation and interpretation activities
Founded
25. januar 2016
Share capital
DKK 53.774
Employees
5 (FTE)
VAT registered
Yes
Audit selected
No
Last report
2025-06-30
Financial year
January – December
Signatory rights
Selskabet tegnes af en direktør.
Company purpose
Selskabets formål er at drive oversættelsesvirksomhed samt enhver i forbindelse hermed stående virksomhed.
Address
Titangade 11
Phone
+4571969667
Email
info@translatedbyus.com
Website
translatedbyus.com
Risika for professionals
Risika provides regulated workflow tools for finance, procurement and compliance teams that need monitoring, alerts and an API.
| Item | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Revenue | -0 | 1.576 | 3.265 | 3.317 | 3.617 | 2.783 | 4.109 | 6.842 | 3.391 |
| Staff expenses | -83 | -957 | -2.179 | -2.718 | -2.786 | -2.949 | -3.470 | -5.565 | -3.151 |
| EBITDA | -84 | 618 | 1.086 | 598 | 831 | -166 | 639 | 1.276 | 240 |
| Depreciation & amort. | -0 | -5 | -5 | -149 | -155 | -160 | -156 | -161 | -4 |
| EBIT | -84 | 613 | 1.081 | 449 | 677 | -326 | 483 | 1.115 | 236 |
| Net financials | -0 | -49 | -14 | -46 | -22 | 84 | -153 | 10 | -15 |
| Profit before tax | -84 | 564 | 1.067 | 404 | 655 | -242 | 330 | 1.125 | 221 |
| Tax | -0 | 108 | 236 | 91 | 145 | -53 | 75 | 250 | 50 |
| Net profit | -84 | 455 | 830 | 313 | 510 | -189 | 255 | 874 | 171 |
| Item | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total assets | 134 | 1.397 | 1.776 | 2.497 | 2.550 | 2.211 | 2.031 | 2.533 | 1.634 |
| Equity | -34 | 421 | 685 | 997 | 1.507 | 818 | 1.073 | 647 | 677 |
| Long-term debt | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Short-term debt | 168 | 976 | 1.091 | 1.500 | 1.044 | 1.393 | 958 | 1.886 | 956 |
| Total debt | 168 | 976 | 1.091 | 1.500 | 1.044 | 1.393 | 958 | 1.886 | 956 |
EBITDA margin
7.1%
This company
15.8%
Market median
-55% vs market
20162025
Equity ratio
41.5%
This company
38.2%
Market median
+9% vs market
20162025
Return on equity
25.2%
This company
18.4%
Market median
+37% vs market
20162025
Net profit margin
5.0%
This company
8.1%
Market median
-38% vs market
20162025
Asset turnover
2.08×
This company
1.12×
Market median
+86% vs market
20162025
Debt / equity
1.41×
This company
0.62×
Market median
-127% vs market
20162025
- Annual report 2025Filed via CVR / Virk · Period 2024-07-01 – 2025-06-30
- Annual report 2024Filed via CVR / Virk · Period 2023-01-01 – 2024-06-30
- Annual report 2022Filed via CVR / Virk · Period 2022-01-01 – 2022-12-31
- Annual report 2021Filed via CVR / Virk · Period 2021-01-01 – 2021-12-31
- Annual report 2020Filed via CVR / Virk · Period 2020-01-01 – 2020-12-31
- Annual report 2019Filed via CVR / Virk · Period 2019-01-01 – 2019-12-31
- Annual report 2018Filed via CVR / Virk · Period 2018-01-01 – 2018-12-31
- Annual report 2017Filed via CVR / Virk · Period 2017-01-01 – 2017-12-31
- Annual report 2016Filed via CVR / Virk · Period 2016-01-25 – 2016-12-31
| Name | Role | Member since | Age | Other directorships |
|---|---|---|---|---|
GH Management | Management | 2023 | — | — |
MI Management | Management | 2016 | — | — |
FN Management | Management | 2026 | — | — |
| Name | Role | Member since | Age | Other directorships |
|---|---|---|---|---|
| Chairman | 2024 | — | — | |
| Board of Directors | 2024 | — | — | |
| Board of Directors | 2024 | — | — |
| Shareholder | Type | Ownership | Votes | Since |
|---|---|---|---|---|
EASYTRANSLATE A/S | Company | 100.0% | 100.0% | 2026 |
Greve Management ApS | Company | 100.0% | 100.0% | 2023 |
Translated By Us ApS | Company | 20.0% | 20.0% | 2018 |
T. ANGELO HOLDING ApS | Company | 33.3% | 33.3% | 2016 |
Jacob Vesterkær Holding ApS | Company | 33.3% | 33.3% | 2016 |
Beneficial ownership (UBO) data access is restricted in Denmark as of September 2025 per the EU 6th AML Directive. Learn more.
A-MS HOLDING ApS
Translated By Us ApS Board members of Translated By Us ApS also hold positions in 0 other companies.
| Person | Role here | Other companies |
|---|---|---|
| Gitta Helena Greve | Management | 0 companies |
| Mads Ingemann Blücher | Management | 0 companies |
| Frederik Nicolai Riskær Pedersen | Management | 0 companies |
| Charlotte Christensen-Degn | Chairman | 0 companies |
| Camilla Sørensen | Board of Directors | 0 companies |
| Søren Boe Holm-Møller | Board of Directors | 0 companies |